スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

市比野温泉


丸山


市比野温泉近くにある丸山と田園風景 (写真をクリックしてね~♪)

My wife and I went to Ichihino-Onsen last Sunday. Before taking a hot spring, we climbed up mt. Maruyama. And then, we had lunch seeing cosmoses at a peaceful place. After that we soaked in a hot spring, Uenoyu-pablic bath. Gosh, the price was one hundred yen per person. We spent 2 hours there and had a good time relaxing. The hot spring relieved our weariness.

note : weariness 疲労、退屈 (ウィアリネス)


先週の日曜日、妻と市比野温泉へ行ってきました。温泉の前に丸山に登り、それからのどかな場所でコスモスを見ながらお昼を食べました。その後上之湯公衆浴場温泉につかりました。なんと、一人100円!そこで2時間いて、ゆっくりとした時間を過ごせました。温泉は疲れを癒してくれました。


「100円で入れるいい温泉があるよ!」という妻の言葉を聞いたときは
「ほんとうかなぁ~?」と半分疑いながらも市比野温泉へ行ってみると・・・
ほんと~に100円で入れて、とても良い温泉でした。
上之町温泉は約4年前に建てられた町営の温泉なのでとてもきれいなうえ
お湯はやわらかくまろやかなのでお肌つるつるに!
「ひ、100円でいいのかなぁ?」と思ったほどです。

受付のおじさんいわく「どこの温泉にも負けないと自負しています。」とのこと。
bibinbaも一目ならぬ、一湯で気に入りました。 とてもおすすめの温泉です。
かごっまへ来て市比野温泉に立ち寄った時は、ぜひお試しを!


※ bibinbaは英語を学ぶという旅路にいる旅人なので、誤字、脱字、間違いなど多々あると思いますが、どうか大きな心で見てくださるようお願いいたします。


コスモス

コスモスを見ながらお昼をとった場所から写した風景。

看板

これはほんとうに100円という証明写真です。(笑)

 
ここをクリックしていただけると嬉しいです!

              

 人気ブログランキングへ  


 
スポンサーサイト

テーマ : 鹿児島 - ジャンル : 地域情報

コメント

No title

いいですね~、鹿児島市内からそんなに遠くないところにあるのですね。来年のためにチェックチェック。

私たち家族はお風呂大好き、近くのスーパー銭湯(温泉ではなく)でも550円ですから、100円で温泉はうらやましいです。それにまあ、何という景色でしょう!It's a real treat for you and your wife.ですね!!

上之湯温泉は

市内の温泉と比べると湯泉が良くやわらかいんですよね~
I am sure Sarah-san のお肌キンゴキンゴ!
もし機会があれば立ち寄ってみてくださいね。

I will treat then. Money is no object !

大船に乗ったつもりで!
Total Sarahさん、ご主人さん、娘さん、さ、300円・・・・

Anyway, reading your comments is a treat to me !

Thank you very much !

>It's a real treat for you and your wife.

treat にこんな使い方があるとは知りませんでした。 感謝!
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。